Hukuk / Bürokrasi Jargonları

Gereksiz evrak ve prosedürlerle dolu bürokrasi süreci. İşlem yapmaya çalışan herkesin yaşadığı durum.

Bir işlem için evrakın farklı kurumlar arasında sürekli gidip gelmesi. Bürokrasinin eleştirilen yönü.

Kamu kurumlarında makam sahibi kişilerin güç gösterisi yapması, işleri gereksiz uzatması.

Saatlerce süren, yorucu mahkeme oturumu. Avukat ve hakimlerin dilinde yaygın ifade.

Zor bir davayı kazanmak, karmaşık bir hukuki sorunu çözmek. Avukatlar arasında başarı ifadesi.

Bürokraside aşırı evrak işi, sürekli belge istenmesi durumu. Memur ve vatandaş dilinde yaygın.

Adliye işlemlerinin elektronik ortamda yapıldığı sistem. Avukatların dilinde sürekli geçen dijital platform.

Medeni davaların nasıl görüleceğini düzenleyen kanun. Avukatların sürekli başvurduğu temel kaynak.

Borçların tahsili ve iflas işlemlerini düzenleyen kanun. İcra müdürlüklerinin işleyiş kuralları.

Ceza davalarında uygulanan usul kurallarını düzenleyen kanun. Avukatlar arasında sürekli referans verilen temel metin.

Dava açmadan önce yatırılan para. Müvekkillerin en az sevdiği kısım.

Darp davalarında en kritik rapor. 'Adli tıba gönderelim' önerisi çok duyulur.

Karara razı olmayıp üst mahkemeye başvurmak. 'İtiraz ederim' sözü çok kullanılır.

Parayı alamayınca son çare. 'İcraya veririm' tehdidi çok popüler.

Mahkeme kağıdını kişiye ulaştırma. Genelde 'tebligat gelir' korkusuyla anılır.

Birini soruşturmaya tabi tutmak. 'Seni tahkikata alırlar' tehdidi olarak da kullanılır.

Birine mahkeme çağrısı göndermek. Genelde 'çıkarttım bile' şeklinde tehdit olarak kullanılır.

Dava kazanmak, istediğin hukuki sonucu almak. 'Bu dava eda getirir' şeklinde umutla söylenir.

Birine dava açmak. 'Sana dosya atacağım' tehdidi şeklinde çok kullanılır.

Birine hangi suçları işlediğini kanun maddesi vererek anlatmak. Genelde üstün tavırla yapılır.